понедельник, 6 февраля 2012 г.

Sock club 41.

Только недавно я делала обзор свежих дизайнов из рубрики Sock club, как выяснилось, что для модели из The Knitter 41 уже есть пополнения новостей.
Во-первых на Осинке рассказали, что сделали перевод, и его можно найти тут.
А во-вторых, благодаря любознательным друзьям на ресурсе Ravelry я увидела воплощение этих носок, и как приятное следствие, возможность рассмотреть их с разных сторон:


Для меня как свежего носочного маньяка, эта вторая новость - воплощение - стимул необыкновенной силы.
А для остальных, я надеюсь, первая новость позволит начать вязание не дожидаясь результата от такого ненадежного переводчика как я: сделала перевод, и зажала. Мне неловко за это свое зависшее обещание выложить перевод, но очень хочется оформить его красиво. Над чем и работаю.

Комментариев нет:

Отправить комментарий